《新年記憶，日本中國城》 2022. 布面油畫. 97×130.3cm. ©2022 Aya Takano/Kaikai Kiki Co., Ltd. All Rights Reserved. 圖片提供：藝術家與貝浩登
高野綾去年在貝浩登香港空間展出的畫作讓不少觀眾驚艷，皆因她在作品中加入不少香港從六十年代起至今的地道元素，充滿老香港風情。延續作品中的在地化，高野綾新近在上海貝浩登的個展《感謝世界，此刻你彷若樂園》中，加入不少多元又豐富的滬式特色，例如扁擔、皮影、藍白校服、南京路、大白兔、小籠包……讓觀眾彷如跟隨著她筆下的甜美少女同遊上海！
《 上海春之始 ， 9 0 年代 》作為本次系列的起源，從藝術家對友人吃燒鳥的印象散發，藉由廣告招 牌、交通標誌以及城市地標具象了一個虛構的、處於現代化建設中的 90 年代上海。
高野綾曾過了一段旅居中日兩地的日子，她取自己旅居兩地的片段為線索、集藝術家親友對個人經歷的敘述，高野綾通過角色化的 人物形象、劇場化的生活要素，畫出在地化的夢幻場景。
設定上，少女們生於日本、 少居香港，回到中國城滬圈生活後，又帶著被複述過的文化印記行至上海；在描繪上，儘管我們能不時捕捉到中國文化中的典型要素，但這些要素卻帶著某種對日本都市的描繪及觀察習慣；就幕後創作來看，這批繪畫更像是一出合唱，朋友祖父對上海的回憶、講述者在中國城的成長經歷、旅滬的妹妹分享的少時經歷…… 漂泊的客人們來到高野綾的畫布前，帶來了異鄉的故事，經由多重講述後，藝術家便建構出一個理想中的上海。
另外，畫面中的女性被賦予了「長不大的軀殼」，看似溫和無害並符合禦宅取向 的「擬態」特徵，但她們同時指向了另一種可能：作為某種脫離現實語境的存在，少女們投射著未經社會教化與規訓的「童年」，隱喻著超越現代認知的原生力量與自由狀態，暗示了一個潛藏的未來。
《感謝世界，此刻你彷若樂園》高野綾
日期：即日起至 9 月 10 日
地點：上海市黃浦區虎丘路 27 號 3 樓
圖片來源及了解更多：上海貝浩登
